Confidentialité des données En vertu de l’art. 13 du Décret Législatif n° 196 du 30 juin 2003
(« Code en matière de protection des données personnelles », ci de suite appelé en bref « Code ») , le Groupe Fontana désire vous informer que vos données personnelles seront traitées, rassemblées et enregistrées par le Groupe Fontana – en qualité de Titulaire du traitement – sur des soutiens en papier, électroniques et/ou informatiques, et/ou télématiques protégés par des modalités aptes à en garantir la sécurité et confidentialité, aussi que le respect des dispositions du Code.
Nous désirons vous informer que les données que vous nous avez fourni seront utilisées pour des finalités strictement liées à ce Service et instrumentales à son exécution.
A cette fin, et seulement à titre d’exemple, vos données personnelles pourront être communiquées pour l’exécution des commandes, l’exécution et la gestion d’un service, la facturation du montant et l’acquittement de toutes autres charges prévus par la loi à des salariés ou à des collaborateurs du Groupe Fontana, à ses conseillers juridiques, fiscaux, à ses banques, transporteurs et transitaires, aux bureaux de poste set aux opérateurs de saisie de données. Sauf que dans les cas susmentionnés, vos données personnelles pourront être communiquées exclusivement pour accomplir des obligations légales.
Vos données ne seront pas divulguées ou transférées à l’étranger. Titulaire du traitement des données est le Groupe Fontana – Siège social : Via Fontana, 9 – 20837 VEDUGGIO con Colzano (MB) – Italie. La liste mise à jour des personnes responsables et des personnes désignées est disponible chez le Groupe Fontana. La remise des données personnelles est indispensable pour l’expédition de votre demande.
A EVALUER EN RELATION A UN CAS CONCRET
a) Avec votre approbation, les données que vous nous avez transmis pourront être utilisées par le Groupe Fontana pour des buts promotionnels, publicitaires et de marketing, tels que l’envoi de matériaux publicitaires et d’information concernant ses produits et ses services, aussi que pour des analyses statistiques destinées à l’étude du niveau de satisfaction des services/produits offerts.
b) Avec votre approbation, ces données pourront être communiquées aussi à d’autres sociétés qui travaillent dans le secteur de l’édition, des biens de consommation e de la distribution, dans le secteur financier, des assurances, de l’automobile, des services, ainsi qu’à des organisations humanitaires et è des associations caritatives, qui pourront les utiliser pour les finalités susmentionnées.
Le Groupe Fontana vous informe qu’à tout instant il pourra exercer les droits prévus part l’art. 7 et suivants du Décret Législatif n° 196/2003 (entre lesquels, à titre d’exemple, les droits d’obtenir une confirmation de l’existence de données se référant à vous et la communication de ces données en forme intelligible, l’indication de l’origine de dites données, des buts et des modalités de traitement, la mise à jour, la correction ou l’intégration des données, l’annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données personnelles traitées en violation de la loi, et le droit de s’opposer totalement ou partiellement à leur utilisation) au moyen d’une demande informelle adressée au Titulaire du traitement des données, le Groupe Fontana, ayant siège social en Via Fontana, 9 – 20837 VEDUGGIO con Colzano (MB) – Italie.